Quali sono le modalità di verifica dell'apprendimento dopo il corso di aggiornamento?